Le chant de la Terre (Das Lied von der Erde) de Gustav Mahler est une « symphonie pour ténor, alto (ou baryton) et grand orchestre » composée en 1908-1909, d’après La Flûte chinoise (Die chinesische Flöte) de Hans Bethge, dont les textes furent revus par Mahler lui-même. Il s’agit d’une suite de six lieder interprétés successivement par les deux chanteurs solistes dans lesquels l’éphémère et l’éternel sont sublimés, tout comme la joie fragile des paysages qui renaissent et la douleur du départ. Cette œuvre sert de base à une soirée “crossover” proposée par Clermont Auvergne Opéra en partenariat avec La Coopérative de Mai, qui fera disparaître les frontières érigées entre les musiques savantes et les musiques populaires.

À la croisée des mondes

La symphonie de Mahler cohabitera avec de la chanson populaire et le concert sera suivi par un bal populaire annoncé comme particulièrement joyeux. Parmi les interprètes de cette soirée pas comme les autres, on retrouve André Minvielle, artiste atypique, à la fois chanteur et percussionniste connu pour ce qu’il appelle la “vocalchimie”, un mélange de scat, de blues et de rap. André Minvielle, un des plus proches collaborateurs de Bernard Lubat, est un spécialiste du chant, des percussions, des bruitages, du porte-voix, des bouteilles en plastique… et parfois de la vielle à roue. Pour l’occasion, il sera accompagné de Romie Estèves, chargée des lieder de Mahler, et de Juliette Minvielle, qui aura la tâche d’interpréter des ritournelles populaires et de déclamer des textes de Marcelle Delpastre, poétesse, agricultrice, collectrice de textes traditionnels, écrivaine et ethnographe du Limousin qui aurait eu 100 ans en 2025. En mars dernier, Le chant de la Terre, véritable célébration du vivant et, quelque part, du développement durable, a été joué à la Philharmonie de Paris. “Tout le monde dansait !” répète André Minvielle à qui veut l’entendre, comme pour réaffirmer la pertinence du point de vue artistique qu’il défend depuis tant d’années.

Un chant de la terre, vendredi 5 juin à 20 heures à la Coopérative de Mai. 
Direction musicale Bianca Chillemi – Conception, direction artistique, chant et texte Romie Estèves – Chant, batterie et texte André Minvielle – Clavier, chant et texte Juliette Minvielle – Violon, chant et texte Marie Salvat. Autres artistes : Samuel Bricault, Sylvain Devaux, Joséphine Besançon, Noé Clerc, Volodia Van Keulen, Lilas Réglat, Émile Carlioz, Christophe Monniot, Mathieu Ben Hassen et Fernand « Nino » Ferrer.