Le 13 novembre, une jeune femme est convoquée devant le tribunal correctionnel de Clermont. Elle avait porté assistance à une jeune chienne en errance. Mais depuis, l'affaire s'est envenimée...