Tandis que des Français traversent les frontières pour échapper à une trop longue agonie, notre pays a visiblement du mal à avancer sur la question de la fin de vie.